Ability to Hide and Show Emoji Picker

Hi There! Thank you for the app, I've really been enjoying using it so far. One issue I have though is that the emoji picker doesn't actually go away, it's just a window that stays on the screen, and with a multi-monitor setup, using the shortcut on one screen just makes the emoji picker appear on another monitor. Could this maybe be fixed by adding an overlay similar to the built in emoji picker?